malfunctioning vs toes up

malfunctioning

noun

  • A malfunction. 

toes up

adj

  • broken, completely failed so as to become inactive 

  • dead, killed 

How often have the words malfunctioning and toes up occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )