To finish completely, especially a food (polish the plate with one's tongue) or liquor.
To remove by polishing (rubbing with a fine abrasive).
To emphasize or underscore; to make something even better or worse.