boater vs toque

boater

noun
  • A straw hat, very stiff, with a flat brim and crown. 

  • Someone who travels by boat. 

  • One who works on a boat, especially as captain. 

toque

noun
  • A type of hat with no brim. 

  • A chef. 

  • A tall white hat with no brim of the sort worn by chefs 

  • The guitar part of flamenco music. 

  • An African nominal money of account, equal to 40 cowries. 

  • A variety of bonnet monkey; toque macaque, Macaca sinica. 

  • A rhythm used in Latin music, especially Cuban religious rituals. 

  • A knitted hat, usually conical but of varying shape, often woollen, and sometimes topped by a pom-pom or tassel. 

How often have the words boater and toque occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )