turn the knife vs twist the knife

turn the knife

twist the knife

verb

To deliberately do or say something to worsen a difficult situation or increase a person's distress, irritation, or anger.

How often have the words turn the knife and twist the knife occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )