attach too much importance to
underestimate
noun
verb
-
To perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has.
How often have the words attach too much importance to and underestimate occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )