fruitless vs unfruitful

Bearing no fruit; barren. 

Of a diet, etc.: without fruit. 

Unproductive, useless. 

Not bearing fruit.