all over the map vs up hill and down dale

all over the map

prep

Widely scattered or distributed; numerous and differing greatly.
In widely scattered directions; in a widely varying manner.

up hill and down dale

adv

Here and there; everywhere.

How often have the words all over the map and up hill and down dale occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )