bug off vs vanish into thin air

bug off

verb

  • To go away. 

intj

  • Used to tell somebody to leave one alone. 

vanish into thin air

verb

  • To disappear in a mysterious way. 

How often have the words bug off and vanish into thin air occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )