wear out vs wear through

wear out

verb
  • To cause (something) to become damaged, useless, or ineffective through continued use, especially hard, heavy, or careless use. 

  • To punish by spanking. 

  • Of apparel, to display in public. 

  • To deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain. 

  • To become exhausted, tired, fatigued, or weary, as by continued strain or exertion. 

  • Of a shirt, to not tuck into the pants; to wear in a casual manner. 

  • To exhaust; to cause or contribute to another's exhaustion, fatigue, or weariness, as by continued strain or exertion. 

wear through

verb
  • to use (something) too much so that a hole develops in it 

How often have the words wear out and wear through occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )