Synonym of mamaw (“grandmother”)
To mouth words so that they can be heard over noise (or later so that they cannot be overheard), originally in the cotton industry of Lancashire.
